jurisprudence faute inexcusable transport