pierre marbrière décision