convoyeur a bande en principe